Header Ads

Notas de Patch - OB49

- por Mephistia

Olá, galera! Temos a tradução das Notas de Patch 49, com tudo que virá na próxima atualização do Paladins! Temos uma nova campeã de Dano: Willo, novas skins de natureza para vários campeões, Grover Cogumelo, Pip Invasor e várias atualizações como a introdução do Chat de Voz e a possibilidade de alterar teclas de habilidades para cada campeão separadamente! Essas notas foram publicadas oficialmente no fórum do Paladins e traduzidas por nós do Toca do Pip. Vamos dar uma olhada em todos os detalhes sobre esse novo patch?

Nova Campeã: Willo, da Corte de Verão


​Habilidades
Botão Esquerdo (Varinha): Dispara uma rajada de energia mágica que causa 500 de dano a cada 0,75s. Possui 8 de munição e o dano é em área.

Botão Direito (Zona Morta): Libera um esporo tóxico que impede qualquer cura na área por 4s. Inimigos infectados pelo esporo que saiam da área afetada não conseguem se curar por 2s. Tempo de recarga: 15s.

F (Flutuar): Bate rapidamente suas asas, ganhando impulso para cima e para frente. Tempo de recarga: 10s.

Q (Semeadura): Arremessa uma semente que explode depois de 1s, causando 500 de dano e liberando quatro sementes adicionais que também explodem depois de 1s causando 500 de dano cada. Tempo de recarga: 15s.

E / Ult (Voo de Fada): Usa seu poder de fada e alça voo aos céus durante 10s. Possui total controle aéreo.


Cartas Lendárias
Escárnio: Aumenta o dano de cada semente em 350.

Flor Explosiva: Alvos atingidos por seus ataques recebem dano adicional de 50, acumulados até 5 vezes.

Terra Devastada: Zona Morta causa dano a escudos de 50% da vida máxima deles durante 1s.





Geral

  • A categoria de skins de Cabeça foi renomeada para Acessórios.
  • Apenas para PTS: Todos os jogadores do PTS receberão grandes quantidades de moedas (Ouro, Cristal e Essência) para poder testar as novidades!
  • Corrigido um bug onde o terceiro item recebido no Baú Radiante não era exibido.
  • Corrigido vários bugs de som do Lobby (mouse sobre Áudio de Campeão "piscando" e volume oscilando no contador de tempo).
  • Corrigida arte errada mostrada em cartas douradas ao desbloquear Sprays em Baús Radiantes.
  • Corrigido um problema onde jogadores que acabaram de ganhar maestria 4 com 12 campeões não poderiam entrar no modo Competitivo até reiniciar o jogo.
  • Corrigido um problema onde jogadores expulsos de um Grupo às vezes ficavam com a interface bloqueada após serem re-convidados.
  • Corrigida a Jogada da Partida exibindo borda e maestria incorretas.
  • Corrigido um problema onde a barra de rolagem não estava funcionando na lista de Amigos Referidos.
  • Corrigido o efeito de Bloom no retículo não funcionando para Tyra e Viktor.
  • Corrigido valores errados sendo exibidos para todas as cartas com efeito de "não pode ter a velocidade de movimento diminuída".
  • Corrigidas as fotos de Lobby sendo exibidas com ícone incorreto.
  • Ajustes no Rating do modo Competitivo: "Sintonizamos o sistema de Rating para remover as grandes e drásticas mudanças. Os novos cálculos de rating devem ser mais precisos e consistentes enquanto você jogar o Competitivo" (basicamente, você perderá e ganhará pontos mais equilibrados).
  • Chat de Voz integrado: O Chat de Voz está disponível no Lobby de partida, durante partidas e no Lobby de final de partida.
    • As configurações de voz estão disponíveis em Opções > Áudio: Ativar Chat de Voz (ativado por padrão), Usar Pressionar para Falar (desativado por padrão, pode ter a tecla alterada em Opções > Atalhos), Volume do Auto-Falante, Volume do Microfone.
    • Você poderá silenciar jogadores: No Lobby de Partida clicando no ícone de balão próximo às fotos, durante a partida abrindo o placar (Tab) e clicando no ícone de alto-falante do jogador que deseja silenciar (e também ao pressionar Esc e clicar no botão Silenciar Jogadores).
  • Adicionada nova região / servidor: LatAm Norte.
  • Nova opção de atalhos únicos para cada Campeão: "Estamos entusiasmados em tornar a customização de atalhos por campeão disponível. Grande parte de dominar o jogo vem de personalizar a sua interação com ele, e agora você pode! A fim de enviar atalhos salvos para cada campeão, todos os atalhos serão resetados. Obrigado pela compreensão."
  • Removida a contagem de itens na tela do Baú Radiante.
  • Opção de compra do Pacote de Fundador adicionada na tela de Campeões e na Loja.
  • Adicionados mais de 50 sprays de artes de cartas.

Skins

  • Recolors para Willo.
  • Grover agora possui um novo modelo de Machado padrão.
  • O modelo padrão antigo agora é chamado de Inimigo da Floresta 3000 e será dado para todos os jogadores que possuem o Grover.


  • Baú Botânico: Custará 75 cristais. Possui skins de armas para Androxus, Cassie, Maeve, Drogoz, Skye, Grohk, Sha Lin, Fernando, Pip e uma skin completa para o Grover: Doom Shroom.



  • Skin completa Pip Invasor disponível para compra direta por 400 Cristais a coleção. Também estará no Baú Colossal.

Mapas e Modos de Jogo

  • Modo PvE será retirado temporariamente.
  • Novo mapa de Cerco: Brightmarsh. "Brightmarsh possui uma montagem exótica e colorida com vários espaços interessantes. Pega a ideia de pântano mas faz sentir-se como uma moradia e dá um caráter com iluminação brilhante e alegre, prestando-se à criação de um mapa esteticamente único. Esse mapa personifica a jogabilidade de momentos em ambos corredores e espaços ao ar livre. O ponto de captura promove um tiroteio 'cabo de guerra' enquanto a rota da carroça fornece fortes opções para os defensores."

  • Novo mapa adicionado à fila de testes: Árido v2.

  • Ajustada colisão na parte do muro da Ilha dos Sapos para corrigir um exploit da Kinessa.
  • Corrigido um bug de colisão no Mercadão de Peixes dando à Kinessa um ponto de sniper involuntário.

Campeões



  • Barricada (Botão Direito): O tempo de resfriamento agora só inicia após a Barricada ser destruída ou acabar o tempo de instalação.


  • Bomba Adesiva (Botão Esquerdo): Corrigido erro de digitação que dizia que a frequência de disparo era 0.6s e não 0.7s.


  • Canhão de Estilhaços (Botão Esquerdo): Dano aumentado de 550 para 570.


  • Batedor (E / Ult): Corrigido um bug onde a habilidade não aplicava imunidade a efeitos superiores de controle coletivo (como a Ult do Pip).


  • Vida base aumentada de 1800 para 1900.


  • Encouraçado (Q):  O tempo de resfriamento agora só inicia após o escudo ser destruído ou acabar o tempo de instalação.


  • Preço diminuído de 5000 Ouro / 200 Cristais para 4000 Ouro / 150 Cristais.


  • Orbe da Alma (Botão Esquerdo): Não pode mais acumular Almas na Evie enquanto ela estiver no Bloco de Gelo.
  • Convergência (E / Ult): Não mais atravessa jogadores e sim "bate" neles.


  • Corrigido um problema na animação ao usar emotes no lobby.

Perguntas e Respostas

  • Haverão novas opções para partidas Personalizadas?
    • Sim. Ainda temos muito a fazer, talvez combiná-las com o PvE, ou dar o dobro de dano, sem tempos de recarga, coisas divertidas que você pode fazer com seus amigos, mas está tudo sobre a mesa, e está em nossa lista.
  • Será que é provável ver as versões de PC e Console convergirem em algum ponto?
    • Obviamente, esse é sempre o objetivo, mas quando você está publicando para console, há um processo de verificação, e isso nem sempre está alinhado com nossa programação para PC. Seria ideal, mas ainda estaria um pouco atrasado.
  • Esses Mapas de Testes são apenas para testar ou eles se tornarão mapas de verdade?
    • O Brightmarsh será nosso primeiro mapa saindo da Fila de Teste. Nós tomamos esses mapas e os analisamos baseado em seu Feedback. Talvez não o mapa inteiro, mas conceitos ou partes deles.
  • Há a possibilidade de Suportes com escudos no futuro?
    • Eu não vejo por que não. Há muitas mecânicas que nem tocamos ainda. Estamos limitados apenas à nossa imaginação.
  • A equipe dos desenvolvedores está ciente do Trainmageddon? (Conceito de campeão criado pela comunidade)
    • É um nome que golpeou o medo nos corações dos desenvolvedores desde o início desse projeto. "O que é Trainmageddon?" Ele soca com o poder de mil trens. As pessoas sempre apresentam ideias e tudo mais, e essa é uma que está a todo vapor. Mas nós amamos ver todas as ideias que a comunidade tem para Campeões e Skins. Quem sabe? Talvez algum dia algo no jogo aconteça.
O que esperam dessa atualização? Gostaram da nova campeã? Eu gostei muito do design dela, só acho que as asas e o rosto deixaram a desejar. As habilidades são interessantes, e sua área de ataque é muito grande! Gostaram das novas Skins? O que acham que poderia mudar em questão de balanceamento de campeões? Comente sua opinião!

​- JuliaCS

Comentários